Este manual en español del Kenwood TK-3000 explica cómo usar y cómo se programa esta radio portátil UHF: carga, selección de canales, luces de estado, VOX, escaneo y avisos de batería. Como el TK-3000 no tiene pantalla, la programación de canales y funciones se realiza antes del uso diario.
Para características, disponibilidad y ficha técnica, visitá el Kenwood TK-3000.
PTT es el botón lateral que mantenés apretado para hablar. VOX permite transmitir con la voz sin apretar el PTT cuando usás un auricular compatible. Escaneo hace que la radio recorra automáticamente los canales programados.
Qué viene en la caja
- El handy y la antena.
- Cargador KSC-35S con su fuente.
- Batería de litio KNB-63L.
- Clip de cinturón KBH-18.
- Tapa del conector de micrófono, con su tornillo.
Armado y primera carga
- Batería: apoyá la base de la batería contra el equipo y empujá hasta que la traba haga clic. Para sacarla, subí la traba y tirá.
- Antena: enroscala en sentido horario, tomándola de la base, hasta que quede firme. No la uses para colgar el equipo.
- Clip: con la batería afuera, deslizá el clip por las guías de la batería hasta que trabe.
- Tapa del conector: si no usás micrófono externo, atornillá la tapa. Es la que mantiene la resistencia al agua.
- Carga: apagá el handy y ponelo en el cargador. La luz se pone roja mientras carga y verde cuando termina, en unas 3 horas. Cargalo con temperatura ambiente entre 5 y 40 °C.
| Luz del cargador | Qué significa |
|---|---|
| Roja fija | Está cargando |
| Verde fija | Carga completa |
| Roja titilando | Batería defectuosa o mal apoyada en los contactos |
| Verde y naranja alternadas | La batería está fuera de temperatura: sacala y esperá que se normalice |
Los controles
- Perilla de encendido y volumen: a la derecha enciende; hasta el clic a la izquierda apaga. En el medio regula el volumen.
- Selector de canales: elige el canal. Si lo habilitamos al programarlo, la posición "S" activa el escaneo.
- PTT: mantenelo apretado para hablar.
- Tecla lateral: hace la función que le asignamos al programarlo. Puede ser monitor, escaneo, abrir el squelch o marcado automático.
Uso diario
- Encendelo girando la perilla hacia la derecha. Si está habilitado, suena un pitido.
- Ajustá el volumen: si la tecla lateral tiene monitor o squelch abierto, apretala para escuchar el ruido de fondo y regulá con la perilla.
- Elegí el canal con el selector.
- Hablá: mantené el PTT y hablá con voz normal, con el equipo a 3 o 4 cm de la boca. Soltá para escuchar.
| Luz del equipo | Qué significa |
|---|---|
| Roja | Estás transmitiendo |
| Verde | Estás recibiendo una llamada |
| Verde titilando | Está escaneando |
| Roja titilando | Batería baja |
| Roja y verde alternadas | Modo de ajuste del VOX |
Cómo programar un radio Kenwood TK-3000
El TK-3000 no se programa desde el frente porque no tiene pantalla ni teclado. Los 16 canales, la potencia, la función de la tecla lateral, el escaneo y otras opciones se cargan mediante programación del equipo. Si necesitás cambiar canales o funciones, hay que volver a programarlo con la configuración correspondiente.
Para una red de trabajo, lo importante es que todos los equipos queden configurados de forma compatible y que las frecuencias utilizadas correspondan al sistema autorizado.
El TK-3000 no tiene pantalla: los 16 canales, la función de la tecla lateral y el escaneo se definen al programarlo. En Mundo VHF lo programamos con tus frecuencias, así que llega listo para usar. La habilitación de esas frecuencias ante ENACOM corre por cuenta del usuario. Si querés cambiar canales o funciones, escribinos.
VOX: hablar sin apretar el PTT
Con un auricular con micrófono conectado, el equipo puede transmitir solo cuando hablás. Tiene que estar habilitado en la programación y solo funciona con el auricular puesto. Para ajustar la sensibilidad:
- Conectá el auricular y poné el selector en cualquier canal que no sea "S".
- Con el equipo apagado, mantené la tecla lateral mientras lo encendés y soltala cuando pite. La luz alterna entre rojo y verde.
- Girá el selector de canales para elegir el nivel: del 1 al 10 (hacia la derecha, más sensible). Las posiciones 11 a "S" apagan el VOX.
- Hablá para probar: la luz se pone naranja cuando reconoce tu voz.
- Mantené la tecla lateral 2 segundos para guardar y después apagá y encendé el equipo.
Con una sensibilidad muy alta, una señal recibida fuerte en el auricular puede hacer que transmita sin querer.
Batería y tiempo de transmisión
- Cuando la batería necesita carga, suena un aviso cada 30 segundos y la luz titila en rojo. Si se queda sin carga mientras hablás, corta la transmisión.
- El ahorro de batería, si está habilitado, baja el consumo después de 5 segundos sin señal ni uso.
- Hay un límite de tiempo por transmisión (1 minuto de fábrica). Al llegar, corta y suena un tono: soltá el PTT.
Cuidados
- No lo cargues mojado y no lo sumerjas: es resistente a salpicaduras, no sumergible.
- No lo apoyes sobre la bolsa de aire (airbag) de un vehículo en marcha.
- No transmitas tocando el conector de antena ni con la antena pelada.
- Apagalo en estaciones de servicio, cerca de voladuras y donde esté prohibido el uso de radios.
- Si sentís olor raro o ves humo, apagalo, sacá la batería y consultanos.
Preguntas frecuentes sobre el Kenwood TK-3000
¿Cómo programar un Kenwood TK-3000?
La programación se realiza cargando los canales y funciones en el equipo mediante software y la interfaz correspondiente; no se hace desde un menú frontal.
¿Cuántos canales tiene el TK-3000?
Dispone de 16 canales programables.
¿El TK-3000 es VHF o UHF?
El modelo TK-3000 es UHF.
¿Dónde ver la ficha del equipo?
Podés consultar características y disponibilidad en la ficha del Kenwood TK-3000.
El manual completo
Este manual resume lo que hace falta para empezar. Para funciones avanzadas (accesorios, programación y especificaciones completas) está el manual oficial de Kenwood (PDF, en inglés). Y si querés ver las especificaciones, la ficha del equipo está en Kenwood TK-3000.